Аз съм човекът с малките тефтери. Със списъците. Имам хиляди. Да събират идеи, мисли, планове. Нито един не е запълнен, но продължавам да си купувам нови бележници. И продължавам да пиша. Имам започнати поне десет проекта, едва два от тях наскоро успешно отметнати: да се науча да плета и да подредя гардероба си с дрехите, които действително нося. Все си мисля, че като запиша нещо черно на бяло, няма как да не го свъша, но реалността е друга.
Днес решавам и обещавам пред себе си: едно по едно, трябва да реализирам замисленото. Е. е записала всичко. Нямам вече оправдание.
I'm the one with the small notepads. With the "to do lists". I have thousands of them. They are to collect all my ideas, thoughts and big plans. None of them are entirely filled, but I keep buying new ones. And I continue writing. I have started at least ten projects, only two of them recently successfully ticked off: learn how to knit and arrange my wardrobe with clothes I actually wear. I believe that if I wrote something down, I would be forced to do it, but the reality is different.
Today I have decided and promised to myself: one by one, I must realize what I have planned. E. has recorded everything. I have no excuse anymore.
Images: blanche et orange
No comments:
Post a Comment