15/07/2013

Мустакат понеделник # 18
Mustache Monday # 18


Понеделник! Усмихнати ли сте?
Monday! Are you smiling?

moustache mugs by peter ibruegger

|Why on Earth Mustache Monday? see here

29/04/2013

Мустакат понеделник # 7
Mustache Monday # 7


Как започва седмицата ви? Надявам се с много настроение. Ако все още сте затънали в работа, спрете веднага! Дръпнете се от компютъра, вдишайте дълбоко, издишайте. Раздвижете раменете си, погледнете през прозореца и се усмихнете на живота. По-добре ли е? Сигурна съм, че да. Ако все още сте тъжни, че "отново е понеделник" или сте ядосани, че "отново все същите...", погледнете Хенри. Размечтайте се! Усмихнете се!

How is your week taking off? I hope it is full of joy. If you are still swamped with work, stop right now! Step away from the computer, take a deep breath, exhale. Now move your shoulders, look out the window and smile at life. Better? I am sure you are. If you are still sad because "it is monday again" or mad about all being "still the same...", then look at Henri. Dream a bit! Smile again!

French mustache man brooch by Flor

22/04/2013

Мустакат понеделник # 6
Mustache Monday # 6


Нали не сте забравили? Понеделник е! Може би за разлика от повечето хора, аз харесвам понеделник - с него започва нова вълнуваща седмица! А вие? Готови ли сте за нови предизвикателства?

You have not forgotten, have you? It is Monday! Unlike other people I do like mondays. I see them as a beginnig of an exaiting week! What about you? Are you ready for new adventures?

Image: blanche et orange

25/03/2013

Мустакат понеделник # 2
Mustache monday # 2


Сини точки и черни мустаци! Тази "мустаката" празнична украса определено ме развесели. Весела седмица и на вас!

Blue dots and black mustaches! This "mustached" decoration certainly cheered me up. Have a nice week!

mustache garland by little retreats

18/03/2013

Мустакат понеделник | Mustache Monday

Понеже е понеделник и на всички, сигурна съм, хич не им се започва работната седмица, реших да ви усмихвам с мустакати веселости. Днес е първият понеделник. Започваме!

И да не забравя: усмихвайте се повече и успешна седмица.

Since it is Monday again and none of you, I'm pretty sure, wants the working week to begin, I decided to make you smile with some mustached laughs. It is the first Monday today. Here we go!

And before I forget: smile more often and I wish you all a successful week.

Images: handz