30/05/2013

София | Sofia

Както сигурно вече се досещате след предишния пост си бях вкъщи. Пет дни в пролетна София. Зелена, оживена, празнуваща (месецът на баловете). Такава я усетих и ми стана още по-любима. Мнозина от вас ще се усмихнат, други ще се учудят на умилението ми, но родният град е друга магия, дори и да има много неща за оправяне, както често чувах в разговорите около мен. София се променя. София е различна. Разходете се. Има толкова много да се (пре)открие.

As you probably already guessed after the previous post I was back home. Five days of Sofia in the Spring. Green, busy, celebrating (the month of the proms). At least I felt it that way and now I love the city even more. Many of you will probably smirk, others will be surprised by my sentiment. Even though many things need fixing, as I often heard in the conversations around me, the hometown is a different kind of magic. Sofia is changing. Sofia is different. Just walk around. There is so much to (re)discover.

Image: blanche et orange

2 comments:

  1. It sounds as it's great there. You'll invite us next time, right? ;)

    ReplyDelete