Преди една година... | A year ago...

Днес съм много щастлива! Преди една година с Мистър Д. станахме семейство, официално. И въпреки че сме заедно от почти седем години, първи август вече е по-различна дата. Преди месец предварително си подарихме концерт на Ролинг Стоунс в Лондон. Незабравимо! Невероятно слънчево време, Хайд Парк, прекрасни хора, настроение за месеци напред и ние двамата, почти сънуващи от еуфория.

Честит първи, Мистър Д.!

I am very happy today ! A year ago, Mr. D. and I became officially a family. And although we are together for almost seven years, the first of August has a different vibe now. A month ago we "pre-celebrated" our first anniversary with a The Rolling Stones concert in London. Unforgettable! Amazing weather, Hyde Park, many wonderful smiling faces, cheerful mood for months ahead, and the two of us dreaming in euphoria.

Happy 1st, Mr. D.!

Image: Mr. D.

11

Единадесет! Е-Д-И-Н-А-Д-Е-С-Е-Т! Не мога да повярвам колко бързо лети времето! Честит първи, мистър Д.!

Eleven! E-L-E-V-E-N! I can't believe how fast time flies by! Happy 1st, Mr. D.!

|Esther Phillips's And I Love Him song inspired card by blanche et orange

Детето | The Child

Честит празник! Не, не пропускам думата деца. Поздравявам всички вас - малки и големи, тъй като смятам, че Детето винаги е в нас. Сигурна съм и вие често го усещате как иска да тича босо по тревата, да откъсне някоя надвиснала череша или да играе на люлките. Е, днес си е напълно позволено. Хайде навън!

Днес е двоен празник! Десет! Честит 1-ви, Мистър Д.!

Happy June 1st (international children's day)! No, I am not leaving out the word children. I congratilate you all - young and not so young ones because, as I see it, the child is always within us. Don't you agree? I am sure you often sense his urge to run barefoot onto the green grass, to pluck a cherry from a three, to play on the swings. Well, today all of this is completely acceptable. Come on out!

Mr. D. and I have a double occasion, for celebrating today! Ten! Happy 1st, Mr. D.!

Image: hello lucky

Девет | Nine

Честит 1-ви, Мистър Д.! Благодаря ти за днес. Отново. За жестовете, за подкрепата, за милите думи, от които имах нужда. За това, че разбираш колко важни за мен са малките неща.

Happy 1st, Mr. D.! Thank you for today. Again. For the small gestures, for your support, for the kind words, which I nedeed today. Thank you for your understanding how the small things are important to me.

Image: blanche et orange

Осем | Eight

Честит 1-ви, Мистър Д.!
Happy 1st, Mr. D.!

Image via visualize us

Седем | Seven

Седем причини защо те обичам, Мистър Д.
1. Защото ме разсмиваш
2. Защото винаги ме изваждаш от дъното
3. Защото ме окуражаваш да бъда повече
4. Защото ми пееш... на френски, въпреки че не говориш езика
5. Защото харесвам как смесваш цветовете
6. Защото си честен с мен
7. Защото изглежда винаги знаеш от какво имам нужда

Честит 1-ви, Мистър Д.!

Seven reasons why I love you, Mr. D.
1. Because you know how to make me laugh
2. Because you always pick me up when I've reached the end
3. Because you encourage me to be more than I am
4. Because I love it when you sing to me… in French, despite that you don't speak the language
5. Because I love how you mix the colors
6. Because I love how you're always honest with me
7. Because you always seem to know what I need

Happy 1st, Mr. D.!

Image: friends of type

Специален ден | One special day

Днес е специален ден. Честит 1-ви, Мистър Д.! Става все по-хубаво и по-хубаво! Освен това, ако първият ден от месеца е хубав, така ще е през целия, нали? А днес имаме слънце, синьо небе, усмихнати хора! Ура!

Today is one special day! Happy 1st, Mr. D.! It's getting better and better! If the 1st of the month is happy then the whole month will be happy, right! Today the sun shines and the skies are blue! Hooray!

Image: Future Retro